If you use the owner path display on a symbol for an Element in your diagram it won't break if you change the owner of an element, whereas the containment operator will break ("vanish" from the Diagram).
Using the owner path display on a symbol also only requires one graphical element so is not as fiddly as using additional Package symbols and containment operators.